Era foarte frig. Într-o zi, pădurarul Stephen stătea în casă și bea ceai, când, deodată, a auzit un zgomot venind de sub gard. Se auzeau sunetele unui animal sălbatic.
Stephen a ieșit afară ca să vadă ce se întâmplă și ce provoca acel zgomot.
Omul s-a gândit pentru o clipă, dar în cele din urmă a adus pentru ea carne congelată. Știa că este prea frig ca animalul să găsească hrană și că este foarte dificil să obțină mâncare pentru el și pentru copii.
Comportamentul animalului sălbatic era neobișnuit. Lupii trăiesc pe teritoriul lor și, de obicei, nu îl părăsesc. Când o fac, se întâmplă rar și, de regulă, din cauza foamei mari.
După aceea, lupoaica a început să vină la el tot mai des, iar localnicii au început să-l certe pentru asta. Nu voiau să vadă un lup în sat; toți se temeau și nu le permiteau copiilor să iasă din casă din această cauză.

Dar Stephen a hotărât să ignore bârfele lor și să continue să hrănească lupoaica. Înțelegea că lupii flămânzi ar putea deveni și mai periculoși pentru toți locuitorii.
După un timp, când iarna s-a terminat, vizitele lupoaicei s-au oprit. Toată lumea era fericită și liniștită, dar Stephen și-a dat seama că se obișnuise deja cu vizitele ei și îi era dor de ele.
Abia primăvara a auzit din nou acel uluitor sunet familiar. A ieșit imediat din casă și a văzut ceva la care nu se aștepta.
Lupoaica își adusese cei doi pui cei mai mici, puii de lup. Toate animalele îl priveau pe Stephen în tăcere.
Omul a realizat că lupoaica își hrănise puii întreaga iarnă cu carnea pe care el i-o adusese.
Acum, întreaga haită de lupi se muta într-un alt loc, pentru a trăi liniștit și a nu speria pe nimeni. Lupoaica s-a despărțit de Stephen, iar după acest eveniment nimeni nu a mai văzut lupi în zonă.







